注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

梦醒时分拾落樱

在星移斗转之中,记录每一个梦……

 
 
 

日志

 
 
关于我

外向而又内向,文静而又开朗,谨慎而又大胆,简单而又复杂,平凡而又特别,幼稚而又成熟,忧郁而又乐观,大大咧咧而又细腻敏感。 常常微笑也常常叹气,常常批判也常常赞扬,常常口若悬河也常常沉默不语。 喜欢阳光,也喜欢雾霭,喜欢玩闹,也喜欢思考,喜欢百花齐放,也喜欢落英缤纷,喜欢简单的童话,也喜欢深刻的哲理,喜欢古典的诗词,也喜欢缤纷的西洋文化。 这就是我,一个有着多重性格的人,你愿意和这样的我做朋友吗?

网易考拉推荐

我熟练背诵的古诗十九首(后九首)  

2013-10-11 12:51:43|  分类: 成长的印记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
 

国庆节期间在玩的间隙,抽出时间把古诗十九首都背完了。

今后还要复习巩固。

克服心理课老师讲的遗忘。

 

《回车驾言迈》之十一

  回车驾言迈,悠悠涉长道.

  四顾何茫茫,东风摇百草.

  所遇无故物,焉得不速老.

  盛衰各有时,立身苦不早.

  人生非金石,岂能长寿考

  奄忽随物化,荣名以为宝.

  【译文】

  转回车子驾驶向远方,遥远的路途跋涉难以到达.

  一路上四野广大而无边际,春风吹生了枯萎的野草.

  眼前一切都是陌生无故物,像草之荣生,人又何尝不很快地由少而老呢

  百草和人生的短长虽各有不同,但由盛而衰皆相同,既然如此处生立业就必须即时把握.

人不如金石般的坚固,人的生命是脆弱的,即使长寿也有尽期,岂能长久下去.

  生命很快而急遽的衰老死亡,应立刻进取保得声名与荣禄.

 

  《东城高且长》之十二

  东城高且长,逶迤自相属.

  回风动地起,秋草萋已绿.

  四时更变化,岁暮一何速!

  晨风怀苦心,蟋蟀伤局促.

  荡涤放情志,何为自结束!

  燕赵多佳人,美者颜如玉.

  被服罗裳衣,当户理清曲.

  音响一何悲!弦急知柱促.

  驰情整巾带,沈吟聊踯躅.

  思为双飞燕,衔泥巢君屋.

  【译文】

  洛阳的东城门外.高高的城墙,从曲折绵长,鳞次栉比的楼宇,房舍外绕过一圈,又回到原处.

  四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起,空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起,使往昔葱绿的草野,霎时变得凄凄苍苍.转眼一年又过去了"!

  在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷.鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣.不但是人生,自然界的一切生命,不都感到了时光流逝与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹,何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢! 那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美. 穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲. 《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴间竟似骤雨急风,听来分外悲惋动人. 由於听曲动心,不自觉地引起遐想,深思,反覆沈吟,体味曲中的涵义,手在弄著衣带,无以自遣怅惘的心情,双足为之踯躅不前,被佳人深沈的音响一何悲所感动.心里遥想著愿与佳人成为『双飞燕』,衔泥筑巢永结爱侣的深情.

 

  《驱车上东门》之十三

  驱车上东门,遥望郭北墓.

  白杨何萧萧,松柏夹广路.

  下有陈死人,杳杳即长暮.

  潜寐黄泉下,千载永不寤.

  浩浩阴阳移,年命如朝露.

 人生忽如寄,寿无金石固.

  万岁更相送,贤圣莫能度.

  服食求神仙,多为药所误.

  不如饮美酒,被服纨与素.

  【译文】 驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地.邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边. 人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来. 春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了. 人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返.人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,经不起多少跌撞. 岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老.神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!

 

  《去者日以疏》之十四

  去者日以疏,生者日已亲.

  出郭门直视,但见丘与坟.

  古墓犁为田,松柏摧为薪.

  白杨多悲风,萧萧愁杀人!

  思还故里闾,欲归道无因.

  【译文】 死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭.新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切. 走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛. 他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪. 白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里. 人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心 只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐. 想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了

 

  《生年不满百》之十五

  生年不满百,常怀千岁忧.

  昼短苦夜长,何不秉烛游!

  为乐当及时,何能待来兹

  愚者爱惜费,但为后世嗤.

  仙人王子乔,难可与等期.

  【译文】 人生只有短短的数十载岁月,却常常怀著有千年的愁忧. 及时行乐却怨白昼短夜晚长,那为何不执火烛夜晚游乐. 韶光易逝太匆匆行乐要即时,时不我予。

 

  《凛凛岁云暮》之十六

  凛凛岁云暮,蝼蛄夕鸣悲.

  凉风率已厉,游子寒无衣.

  锦衾遗洛浦,同袍与我违.

  独宿累长夜,梦想见容辉.

  良人惟古欢,枉驾惠前绥.

  愿得常巧笑,携手同车归.

  既来不须臾,又不处重闱.

  亮无晨风翼,焉能淩风飞

  眄睐以适意,引领遥相希.

  徒倚怀感伤,垂涕沾双扉.

  【译文】 寒冷的岁末,百虫非死即藏,那蝼蛄澈夜呜叫而悲声不断. 冷风皆已吹得凛厉刺人,遥想那游子居旅外地而无寒衣. 结婚定情后不久,良人便经商求仕远离家乡. 独宿而长夜漫漫,梦想见到亲爱的容颜. 梦中的夫君还是殷殷眷恋著往日的欢爱,梦中见到他依稀还是初来迎娶的样子. 但愿此后长远过著欢乐的日子,生生世世携手共渡此生. 好梦不长,良人归来既没有停留多久,更未在深闺中同自己亲亲一番,一刹那便失其所在. 只恨自己没有鸷鸟一样的双翼,因此不能淩风飞去,飞到良人的身边. 在无可奈何的心情中,只有伸长著颈子远望寄意,聊以自遗. 只有依门而倚立,低徊而无所见,内心的感伤,不禁的垂泪而流满双颊了.

 

  《孟冬寒气至》之十七

  孟冬寒气至,北风何惨栗.

  愁多知夜长,仰观众星列.

  三五明月满,四五蟾兔缺.

  客从远方来,遗我一书札.

  上言长相思,下言久离别.

  置书怀袖中,三岁字不灭.

  一心抱区区,惧君不识察.

  【注释】 三五:农历十五日. 四五:农历二十日. 三岁:三年.灭:消失. 区区:指相爱之情.

  【语译】 农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多麼凛冽. 满怀愁思,夜晚更觉漫长,擡头仰望天上罗列的星星. 十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函. 信中先说他常常想念著我,后面又说已经分离很久了. 把信收藏在怀袖裏,至今已过三年字迹仍不曾磨灭. 我一心一意爱著你,只怕你不懂得这一切.

 

  《客从远方来》之十八

  客从远方来,遗我一端绮.

  相去万余里,故人心尚尔.

  文彩双鸳鸯,裁为合欢被.

  著以长相思,缘以结不解.

  以胶投漆中,谁能别离此

  【译文】 客人风尘仆仆,从远方送来了一端(二丈)织有文彩的素缎,并且郑重其事地说,这是我夫君特意从远方托他捎来的. 它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含著夫君对我的无尽关切和惦念之情! 绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖之形彩,夫君特意选择彩织鸳鸯之绮送我.将它裁作棉被面,做条温暖的合欢被. 床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀. 丝绵使我联想到男女相思的绵长无尽,缘结暗示我夫妻之情永结同心. 丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日.惟有胶之与漆,粘合固结,再难分离. 那麽,就让我与夫君像胶,漆一样投合,固结吧,看谁还能将我们分隔!

 

  《明月何皎皎》之十九

  明月何皎皎,照我罗床纬.

  忧愁不能寐,揽衣起徘徊.

  客行虽云乐,不如早旋归.

  出户独彷徨,愁思当告谁!

  引领还入房,泪下沾裳衣.

  【译文】 明月为何这般的皎洁光亮,照著我这罗制的床帐. 在这个不眠之夜,月光惹动了思妇的愁肠. 她揽衣而起,心事重重地在空房中徘徊. 自忖道:外面固然好,怎比得上家裏呢在怅惘中,她打开房门走到外面,四下顾望,只见月光满地,夜凉如水. 满怀愁绪向谁倾诉呢她神色凄然地回到房裏,落下泪来.

 

  评论这张
 
阅读(43)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017